凌晨两点，拉斯维加斯某夜店门口，保安刚拦下几个醉醺醺的游客，转头就看见一个穿着黑色连帽衫、戴着墨镜的男人慢悠悠晃进来——不是别人，正是卢卡·东契奇。他没带保镖，也没刻意遮掩，但整个人的状态跟白天在训练馆里判若两人：肩膀放松，嘴角带笑，手里还拎着半杯冰美式。

就在几个小时前，他刚结束一天的第四次训练。体能教练发的行程表上写着“上午力量+下午投篮+晚间恢复”，但没人告诉他，这人会在晚饭后又偷偷加练两小时持球突破。更没人想到，练完直接打车去夜店，还点了一整盘牛排当宵夜。服务员端上来时愣了一下：“先生，这是主菜……”东契奇头也不抬：“我知道，我吃第六顿了。”

这已经成了他休赛期的固定节奏：早上六点起床空腹有氧，七点半第一顿——三分熟牛排配菠菜；九点进馆练投篮，十一点第二顿——还是牛排，这次换成西冷；下午一点训练间隙啃第三顿，四点恢复按摩时吞第四顿蛋白餐，晚上八点第五顿照例是牛排，最后凌晨蹦迪前再塞一顿。营养师说他每天摄入超6000大卡，但他本人轻描淡写：“饿了就吃，反正练得够狠。”

夜店里音乐震耳欲聋，他站在角落跟着节奏轻轻点头，没跳舞，也没喝酒，只是偶尔举起那杯美式抿一口。有人认出他想合影，他笑着摆手拒绝，但下一秒又主动帮隔壁桌的女孩扶住了差点打翻的鸡尾酒。那一瞬间，墨镜滑到鼻尖，露出眼下淡淡的黑眼圈——不是熬夜熬的，是连续三周每天睡不到五小时留下的痕迹。

其实他根本不需要来这种地方。豪宅泳池边就能开派对，私人厨师随时待命，安保系统连只蚊子都飞不进。但他偏要混在人群里，像普通人一样排队、等位、被闪光灯误拍。或许对他来说，这才是真正的“休息”：不用计算卡路里，不用盯着训练数据，哪怕只是站在喧闹中发十分钟呆UED体育，也比躺在理疗床上舒服。

只是没人敢问，第二天早上六点，他会不会准时出现在健身房门口，手里拎着第七顿牛排。